Всички погребани долу са жертви на жълтата треска.
Jak jsem před pár dny řekl, všechna těla na pláži jsou si podobná.
Както казах преди няколко дни, всички тела на плажа си приличат.
Všechna těla byla identifikována... až na 2 vězně...
Всички тела са налице... с изключение на двамата избягали.
Bude chvíli trvat, než všechna těla zpracuji.
Ще трябва време да обработим всички тела.
Když dáme všechna těla dohromady, ubude jim skrýší!
Събираме ги на едно място, и има едно място по-малко за криене
Při pokusu o kontrolu jednoho z největších objevů tohoto století, pokud ne všech dob, plukovník zabavil všechna těla a zahájil nejvyšší stupeň utajení.
В стремежа си да контролира най-важното откритие на века, ако не и на всички времена, командирът конфискува телата и започна покриване на нещата на високо равнище.
No, pro začátek... Všechna těla byla vyhozena v třetím bloku.
Като начало, всички тела са били захвърлени в трети район.
Všechna těla byla nalezená v tomto okolí, že?
Всички тела бяха открити в този район, нали?
Všechna těla byla pečlivě a podrobně prozkoumána odborníky v soudním lékařství.
Всеки труп беше подложен на подробна съдебно медицинска експертиза
Všechna těla byla později nalezena v zálivu, ovšem v příliš velkém rozkladu na to, aby bylo možné dojít k nějakým závěrům.
Телата им се появявали по-късно в залива. Прекалено разложени, за да се правят ясни заключения.
Všechna těla obsahují enzymy a bakterie.
Всички тела съдържат ензими и бактерии.
Všechna těla byla zbavena stopových kovů, stejně jako ten technik v Lexově laboratoři.
Количеството метал от телата им е изсмукано, също като работничката от лабораторията на Лекс.
Všechna těla, co jim byla odebrána srdce... se nacházejí tady.
Всички жертви с изтръгнати сърца са тук.
Spíš jsme zatím nenašli všechna těla.
По вероятно е да не сме намерили все още телата.
Ví, kde jsou pohřbena všechna těla.
Знае къде са погребани всички тела.
Nyní, bych rád viděl všechna těla sebevrahů, která jste přijali tento týden, nejen doktora Frankensteina.
Всъщност искам да видя всички самоубили се от тази седмица. Не само д-р Усмивка.
Nejen to, můžeme dopadnout ještě hůř, můžou na nás svalit všechna těla co tu jsou.
Даже по-лошо, можем да го отнесем за всички трупове тук.
A taky faktu, že všechna těla přišla z Kapana General.
И фактът, че всички тела са от болница Капана.
Všechny forenzní vzorky, všechna těla jsou v pořádku.
Всички проби и тела са тук.
Myslela jsem, že jste říkali, že všechna těla spálili.
Помислих, че каза, че телата са били кремирани.
Vidíš, po tom, co jsem potvrdil, že jsi přeživší masakru, začal jsem, však víš, kontrolovat všechna těla, co jsi pitvala.
След като потвърдих, че ти си оцелялата от клането, започнах да отварям всяко тяло, с което ти приключваше.
Tak jsem sem přinesl všechna těla, vyčistil to nahoře.
Занесох всички тела тук долу, изчистих и стълбите.
A potvrdil jsem, že všechna těla tam jsou a žádné nechybí, tak jsem se rozhodl, že je jedno, co jsem viděl.
И аз потвърдих, че всички тела са потвърдени и отчетени и затова реших, че това което виждам, няма значение.
Ona ví, kde jsou všechny kosti a pohřbená všechna těla, věř mi.
Тя знае къде всички кости и всички органи са погребани, Повярвайте ми.
Všechna těla se teď objevují na stejném místě v řece... tady.
Всички трупове изникват на едно и също място по реката. В този район.
Jediné, co je drží tam dole, je fakt, že ještě nesežrali všechna těla.
Единственото нещо, което ги задържа долу е факта, че не са изяли цялото тяло все още.
Přicházela tahle obrovská bouře a já mu jasně řekl, že musíme odletět, ale on odmítl odejít, dokud nebudou všechna těla exhumována.
Тази ужасяваща буря наближаваше и аз изрично му казах, че трябва да отлетим оттук, но той отказа да тръгне, докато всички тела не бъдат изровени.
Dobře, takže všechna těla byla umístěna tímhle směrem.
Добре, значи всички тела са били разположени в тази посока.
Z nich jsou vytvořena všechna těla, orgány jsou integrovány do systémů, z nichž každá hraje důležitou roli v životě.
От тях се формират всички тела, органите се интегрират в системи, всяка от които играе важна роля в жизнената дейност.
Bez palby by všechna těla byla nehybně fixována - nemožnost.
Без огън всички тела биха били неподвижно фиксирани - невъзможно.
0.7040958404541s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Всички погребани долу са жертви на жълтата треска. 